Les Traductions
- Simultanée de "Cinzano" de Lioudmila Petrouchevskaïa. Mise en scène de Roman Kosak (théâtre de l’Atalante comédie de Béthune, comédie de Reims, CDN de Tours, CDR de la Martinique). Traduction Ewlyne Guillaume.
- "La chasse aux canards" de Alexandre Vampilov. Traduction Ewlyne Guillaume (aide à la création mars 94).
- "Une place lucrative" de Alexandre Ostrovski. Traduction Ewlyne Guillaume.
- Sous forme de stages. Jeu de l’acteur.
- L’acteur sculpteur
- Le grotesque et le sensible
- Damyé danse martiale et théâtre
|
|
